Сварливые принцессы ПРЕ и ПРИ — лингвистическая сказка
У королевы Приставки родились дочки-двойняшки. Одну звали Пре-, а другую При-. И такие они сварливые и заносчивые, что каждый день между ними спор идет, которая из них важнее.
— Я,- кричит Пре-, потому что обозначаю превосходную степень.
— А я имею значение приближения и присоединения,- гордо отвечает При-.
— Но я вполне заменяю многоуважаемую приставку Пере-, — самодовольно усмехнулась Пре-. — Зато без меня не обходится значение неполноты действия, — в тон ей заявляет При-. Пока они спорили между собой, рекой лились красные чернила в ученических тетрадях. Надоело это королеве-матери, и сказала она, что если дочки не перестанут спорить и перепутывать, то придется их выселить из страны Грамматики в словари. Но принцессы не хотели ничего слышать, и спор между ними продолжается до сих пор.